Life-on-the-go!

Вот например Зимбабве (да, это та самая страна, где правительство отменило национальную валюту, т.к. даже купюра номиналом в 100 триллионов зимбабвийских долларов пала жертвой инфляции вселенского масштаба) тоже заявляет о своем праве на пафос.

Их пафос по-русски:

O возносится высоко флаг Зимбабве —
Символ свободы, возвещающий победу
Мы прославляем жертву наших героев,
И клянемся держать нашу землю вдали от противников.
И может Всемогущий защищать и благословлять нас из земли.
O прекрасное Зимбабве, так дивно украшенное горами,
И каскадированием рек, течением свободных.
Можем мы питаться, наш труд блаженный
И может Всемогущий защищать и благословлять нашу землю.
O Бог, мы умоляем Могуту, чтобы благословил нашу родную землю;
Земля наших отцов, дарованная нам всеми подряд.
От Замбези до Лимпопо.
Может руководитель быть образцовым !
И может Всемогущий защищать и благословлять нашу землю.