Polaroid Photo

Pictures from Life-on-the-go!

Life-on-the-go!

Semper en motu. Пришли с Востока.

Choose a Topic:

Пт
30
Июл '10

Приветствия на Кавказе

Приветствие очень важно на Кавказе.

Во время первой встречи люди приветствую друг друга фразой Salam (арабское слово, означающее мир). Если вы уже знаете человека, то вы можете использовать целый ряд приветствий:

salam aleykum
Мир тебе.

aleykum salam
Мир и тебе (в ответ)..

Tanis olmagima cox sadam
Рад с вами познакомиться..

Для азербайджанцев не является зазорным поприветствовать людей, которые всего лишь
выполняют для них какую -либо услугу: таксистов, официантов или просто клерков в
офисе . В общественном транспорте считается чуть ли не грубостью , ехать долгое время с одним и
тем же человеком и не поприветствовать его , не завязать разговор!

Например разговор может начаться фразой:

siz necesiniz
Как вы поживаете?

Ну удивляйтесь, если азербайджанец после обмена формальными приветствиями снова спросит у вас о том, как вы поживаете. На этот раз ваш собеседник по-настоящему интересуется, как у вас дела. Об этом могут спросить друг друга друзья.

www.lingvisto.org

Posted from .

1 Comment »

1 Comment » to “Приветствия на Кавказе”

  1. Тыся Говорит:

    Они легче чувствуют себя при близком контакте с собеседником, особенно, если разговор ведут два человека одного пола. Они целуются. Они обнимаются. Они легко и непринуждённо могут положить руку на ваше плечо. Очень часто можно увидеть, как два азербайджанца идут по улице плечо к плечу.


Leave a Reply


five - = 0